Journaling en inglés: cómo ayudar a tu hijo a conectar emocionalmente con el idioma
- Patricia Mendez
- 22 jul
- 3 Min. de lectura
Más de una vez lo hemos dicho en Funny Friends School: el journaling puede ser una de las herramientas más potentes para aprender inglés de forma significativa. No solo porque les ayuda a registrar experiencias o practicar estructuras, sino porque conecta directamente con lo que viven, sienten y necesitan.
En muchas escuelas, los niños aprenden inglés sin vinculación emocional, repitiendo frases que no les representan. Pero ¿y si escribir sobre su día, sus emociones o sus deseos… fuera lo que realmente les ayudara a integrar el idioma?
¿Por qué funciona el journaling en inglés?
El journaling es una práctica que les permite desarrollar tres áreas clave:
Lengua: mejora vocabulario, estructuras y ortografía.
Emoción: favorece la autorregulación emocional y la conciencia de sí.
Cognición: les ayuda a organizar ideas, tomar mejores decisiones y reflexionar.
Y si lo hacemos en inglés… conseguimos que el idioma se convierta en algo real y significativo.
¿A qué edad se puede empezar?
Desde educación infantil. Sí, aunque no escriban frases completas. Podemos adaptar la práctica al nivel de desarrollo lingüístico y emocional. Aquí te proponemos ideas por etapa:
✨ De 3 a 6 años – Educación Infantil
Preguntas visuales como: “How do you feel?” (con caritas de emociones) “What did you like most about today?”
Actividades por bloques del día (mañana / tarde).
Acompañado de cuentos, imágenes, stickers o dibujos.
💡 Recomendamos usar cuentos temáticos y hacer las preguntas al final como mini reflexión.
✨ De 7 a 10 años – Primaria inicial (Movers/Flyers)
Preguntas sencillas, con opciones y ayuda visual o traducción al lado:🎲 “What did you play today?”😠 “Did you get angry today? Why?”🎯 “What would you do differently tomorrow?”
Darles opciones para completar:“Today I felt… (happy / tired / bored)”“I played with… (my friends / my brother / alone)”
📌 NOTA: Aquí puedes apuntarte un mes gratis en septiembre a nuestras clases ONLINE y recibir nuestros diarios personalizados por etapa. CLICK AQUÍ
✨ De 11 a 14 años – Preadolescencia
Pensar preguntas juntos, traducirlas y a estas organizar opciones, pero idealmente preguntas que ayuden a mirar hacia dentro y a crecer: ✍️ “What made you feel proud today?” 🧠 “What problem did you solve this week?” 💬 “If you could say something to yourself from yesterday… what would it be?”
Puedes combinar con música, experiencias reales o storytelling.
📌 Aquí puedes introducir la escritura creativa guiada como preparación a los exámenes Cambridge adolescentes.
Problemas comunes (y cómo evitarlos)
❌ No tener vocabulario suficiente → Solución: dar opciones escritas o visuales.
❌ No saber por dónde empezar → Solución: usar prompts diarios.
❌ Falta de motivación → Solución: incluir temas emocionales, personales, divertidos o visuales.
¿Y si no sé cómo acompañarlo?
🎯 Aquí es donde entramos nosotros.En nuestros cursos de inglés online para niños y adolescentes, el journaling forma parte de nuestras tareas semanales. Cada semana reciben una pregunta adaptada a su nivel y vocabulario para expresarse con confianza.También puedes adquirir nuestros cuadernos de journaling en inglés, organizados por edad y nivel, con plantillas, ideas, vocabulario y audios de acompañamiento.
Este verano, transforma su relación con el inglés.
📘 Una canción + una emoción + una pregunta al día.Todo lo que necesitan para aprender el idioma desde dentro.
Comentarios