Libros en inglés para niños. ¿Cómo mantener el inglés en verano? Rutinas por etapa para no perder lo aprendido (ni la motivación)
- Patricia Mendez
- 24 jun
- 8 Min. de lectura
A veces el verano no es solo un descanso, sino también… una pausa.Y si hablamos de idiomas, esa pausa puede ser un retroceso si no se gestiona con conciencia.
El colegio ha terminado oficialmente y muchos niños —que han estado aprendiendo inglés durante todo el año— entran ahora en ese “modo verano” donde todo se relaja. Pero… ¿Qué pasa con el inglés?
☀️ Los tipos de niños y cómo afecta el parón
Desde mi experiencia como educadora y fundadora de Funny Friends School, observo que existen tres grandes perfiles de niños al aprender inglés:
Niños con talento innato o gran conexión con el idioma: Suelen haber integrado el idioma más que memorizado.
👉 Con ellos, la bajada de nivel suele ser de un 15%-20% si no practican durante el verano.
Niños responsables y constantes, pero poco motivados: Hacen lo que toca, se esfuerzan, Han aprendido, pero quizá no conectan con la maestra o con el método.
👉 En verano tienden a olvidar estructuras y vocabulario si no hay estímulo.
Niños desconectados o que aún no han encontrado “su forma” de aprender:
👉 Estos niños pierden nivel con facilidad si no siguen en contacto con el idioma.
¿Cuál es el objetivo este verano?
Evitar retrocesos y mantener (o incluso mejorar) el nivel con rutinas divertidas, realistas y adaptadas a cada edad.
¿Qué puedo hacer como madre o padre para ayudar?
Aquí van estrategias prácticas divididas por edades para practicar inglés en casa este verano:
De 3 a 6 años: Educación Infantil
Objetivo: Exposición al idioma de 4 a 5 días unos 20 minutos de Inglés. Estas son algunas opciones.
Super Simple Songs – YouTube Playlist:👉 https://www.youtube.com/playlist?list=PLJb1qAQIrE0hQpbYZjTrbYoHXAdN8j9dD
(Canciones fáciles, repetitivas y con gestos para aprender estructuras básicas)
Funny Friends School – Nivel 1 Canciones para niños:👉 https://www.youtube.com/@funnyfriendsschool
(Nuestro canal con vídeos cortos, canciones y rutinas ideales para infantil)
Peppa Pig en inglés – Canal Oficial (UK):👉 https://www.youtube.com/@peppapig
(Capítulos con vocabulario del día a día, ideales para repetir frases y estructuras)
Sarah & Duck – Episodios completos (BBC):👉 https://www.youtube.com/@sarahandduck
(Serie suave y con ritmo lento para que los más peques procesen inglés real)
Hey Duggee – Aprendizaje emocional en inglés:👉 https://www.youtube.com/@HeyDuggee
(Gran serie para valores, colores, números, rutinas y emociones)
📖 Libros en inglés para verano. Readings para educación infantil.
Puedes escoger un cuento y leerlo 2 o 3 veces por semana, con la intención clara de practicar INGLÉS.
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? https://www.amazon.es/dp/0805092447
Spot Goes to the Farm (Board Book): https://www.amazon.es/dp/0723264597
Eric Carle’s Very Hungry Caterpillar (con audio): https://www.amazon.es/dp/0241954531
Peppa Pig Books in English (Box Set): https://www.amazon.es/dp/B01N7MCFTG
Ladybird First Favourite Tales – con CD: https://www.amazon.es/dp/1409314192
Todos los libros de Super simple songs. Click aquí
🗣️ Speaking (¡sin ser profe!)
Para qué produzcan lo ideal es darles opciones, acompañarlos!
Leer cuentos haciendo preguntas simples:“What is this?” → “A tree or a flower?”
Dar opciones para que escojan.
Usar estructuras muy breves: “It is a…” / “Yes, it is!”
Puedes usar preguntas como... HOW MANY, WHAT IS IT, WHERE IS IT, WHY IS...
De 7 a 10 años: Primaria inicial (Starters / Movers)
Objetivo: Aquí se ha trabajdo ya gramática, pero en general, más que practicar ejercicios, recomendamos potenciar la base natural. Listening de 4 a 5 días durante 20 minutos.
Wild Kratts (PBS Kids YouTube) – Aventuras de dos hermanos zoólogos, ideal para vocabulario de animales y naturaleza.
Arthur (YouTube – PBS Kids) – Vocabulario cotidiano y temas emocionales, muy adecuado para Movers.
Odd Squad (YouTube – PBS Kids / Clan TVE en España) – Misterios matemáticos y lenguaje funcional para Primaria.
Bluey (YouTube – Bluey Official Channel / Clan TVE) – Aunque es para más pequeños, engancha hasta los 9 años por su humor y situaciones familiares.
Mister Maker (YouTube – cbeebies) – Ideal para manualidades y comprensión oral básica en inglés británico.
Extra ideas para el verano según las plataformas:
Netflix: Carmen Sandiego, The Magic School Bus Rides Again, Hilda, Jurassic World: Camp Cretaceous, Dragons: Race to the Edge
Disney+: Bluey, Phineas and Ferb, The Owl House, Big City Greens
Amazon Prime Video: Just Add Magic, Gortimer Gibbon’s Life on Normal Street, Pete the Cat
YouTube: Bluey Official Channel, Peppa Pig (shorter episodes for reinforcement), PBS Kids clips (Arthur, Wild Kratts)
📚 Libros en inglés para niños de 7-10 años.
Libros con lectura guiada + audio para repetir frases.👉 Ladybird Readers con CD 2-4 páginas al día.
Cambridge Storyfun – Level 3 & 4. 📘 Historias adaptadas a Movers con actividades y vocabulario de examen.
Oxford Read and Imagine
Scholastic Readers: Pokémon (Level 2-3) ⚡️ Perfecto si les gusta Pokémon. Textos sencillos y visualmente atractivos.
DK Readers: LEGO Ninjago – Ninja, Go! 🎯 Ideal para fans de LEGO o Ninjago. Inglés sencillo, mucho vocabulario de acción.
🗣️ Speaking
Diario de palabras: escribir una palabra/frase al día que hayan escuchado o leído.
Grabar audios diciendo frases del libro o la canción → escucharse.
Aaaaa! Y si quieres UN MES GRATIS DE CLASES ONLINE, apúntate a nuestros cursos a partir de Septiembre! Grupos reducidos, 45 min de clase dos días a la semana y sesiones muy dinámicas donde lo que harán será PRODUCIR, PRODUCIR, PRODUCIR.
Apúntate aquí: 👉 CURSO 2024-2025 PARA NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS.
O si quieres, prueba este verano NUESTROS INTENSIVOS DE PACKS DE SEMANA.
De 11 a 14 años: Pre-adolescencia (Movers/Flyers)
🎧 Aquí el tema se ¨acompleja¨, muchos creen saber inglés pero siguen cometiendo errores básicos. Importante no despistarse en verano y asegurar una exposición que fomente el aprendizaje natural.
Cuentos en inglés para el verano. Listening de 4 a 5 días durante 20 minutos
Just Add Magic (Amazon Prime, clips en YouTube)
Ideal para niños y niñas de 10-13 años. Inglés auténtico, frases útiles, aventuras, y tramas familiares.
Operation Ouch! (YouTube – CBBC)
Ciencia, cuerpo humano, salud y humor. Presentado por gemelos médicos con vocabulario auténtico. Muy entretenido.
The Worst Witch (YouTube / Clan / Netflix)
Aventura escolar con elementos de magia. Diálogos claros y acento británico. Muy útil para ampliar vocabulario de situaciones escolares.
Art Ninja (YouTube – CBBC)
Programa de manualidades y aventuras artísticas. Muy útil para instrucciones, conectores y expresiones orales auténticas.
📺 Plataformas recomendadas:
Netflix: The Babysitter’s Club, The Healing Powers of Dude, The Letter for the King
Amazon Prime: Just Add Magic, Gortimer Gibbon’s Life on Normal Street
Disney+: Big Shot, The Mysterious Benedict Society, Diary of a Future President
YouTube: DanTDM, TED-Ed, Just Add Magic clips, Jamie Johnson (CBBC), MrBeast
RTVE/Clan: Algunas series se pueden encontrar también dobladas y subtituladas.
📚 Libros en inglés para el verano, niños de + 11 años.
Para esta edad es ideal ofrecerles libros de capítulos en inglés que conecten con sus intereses (misterio, deportes, relaciones, aventuras) y que puedan leer con o sin ayuda. Se recomienda 4-5 páginas al día.
Libros recomendados con nivel KET o A2-B1:
Cambridge – Storyfun Level 5 & 6Historias pensadas para niveles Flyers / KET. Con ejercicios, vocabulario y CD.
Graded Readers – Penguin Active Reading (Level 2-3)Títulos como The Mummy Returns, The Secret Garden, Robin Hood. Incluyen audio, ejercicios, y actividades online.
Diary of a Wimpy Kid (en inglés) Perfecto para engancharles con humor y lenguaje cotidiano.
👉 Click aquí para comprar en Amazon
⚡️ Harry Potter and the Philosopher’s Stone. Ediciones especiales para niveles intermedios.
Wonder (R.J. Palacio)Un poco más exigente pero motivador y emocional. Se puede leer con ayuda o como lectura compartida.
Aaaaa! Y si quieres UN MES GRATIS DE CLASES ONLINE, apúntate a nuestros cursos a partir de Septiembre! Grupos reducidos, 45 min de clase dos días a la semana y sesiones muy dinámicas donde lo que harán será PRODUCIR, PRODUCIR, PRODUCIR.
Apúntate aquí: 👉 CURSO 2024-2025 PARA ADOLESCENTES DE + 13 AÑOS.
O si quieres, prueba este verano NUESTROS INTENSIVOS DE PACKS DE SEMANA.
+15 años: Adolescentes (B1–B2)
Objetivo: Consolidar comprensión auditiva fluida, enriquecer vocabulario emocional, social y académico, y generar estructuras de producción más complejas.
✍️ Introducción para familias:
A partir de los 15 años, los adolescentes que ya han trabajado su inglés durante años suelen tener una buena base gramatical y un nivel de comprensión que les permite seguir películas o series con bastante fluidez.
Pero aquí llega el verdadero reto:
👉 entender estructuras complejas.
👉 acostumbrarse a diferentes acentos.
👉 y ganar seguridad en la producción oral.
Por eso, durante el verano recomendamos mantener una rutina de exposición de 20 minutos al día, combinando series que les enganchen con estrategias activas:
Ver con subtítulos en inglés.
Anotar en un diario 3-5 palabras, expresiones o frases que les hayan gustado.
Escuchar esas frases en voz alta e intentar reproducirlas.
Grabar su propia voz para ganar seguridad y fluidez.
Listening diario (4-5 días/semana – 20 minutos)
Series por plataforma (con tramas atractivas y nivel B1-B2):
🟦 Netflix:
Free Rein (drama juvenil, inglés británico)
Alexa & Katie (humor adolescente, vocabulario realista)
Never Have I Ever (diálogos rápidos y situaciones emocionales)
Heartstopper (acento británico claro, conversaciones naturales)
Atypical (divertida, reflexiva y con acentos diversos)
Outer Banks (acción, misterio, inglés coloquial juvenil)
🟨 Disney+:
Doogie Kamealoha, M.D. (vida adolescente, medicina, relaciones familiares)
High School Musical: The Musical: The Series (situaciones cotidianas y canto)
The Mysterious Benedict Society (aventura + vocabulario académico)
Big Shot (motivación, relaciones y vocabulario emocional)
🟧 Amazon Prime Video:
The Summer I Turned Pretty (romance adolescente, vocabulario coloquial)
Gortimer Gibbon’s Life on Normal Street (aventuras + lenguaje emocional)
Just Add Magic (aunque es para pre-adolescentes, sigue siendo útil como repaso)
🔴 YouTube / Televisión tradicional:
The Voice Kids UK – genial para escuchar acento británico real + emociones👉 Canal oficial
Britain’s Got Talent – variedad de expresiones, humor y entrevistas espontáneas👉 Canal oficial
CBBC / Clan RTVE (España) – algunos episodios de Art Ninja, Worst Witch o Operation Ouch! aún disponibles doblados y en versión original subtitulada.
Libros en inglés para adolescentes.
A esta edad es ideal ofrecer novelas reales adaptadas al nivel B1-B2 con tramas interesantes que conecten con sus emociones, su identidad o sus pasiones.
Recomendaciones de lectura (en inglés, con enlaces directos):
📘 Learn English Through Harry Potter – Grammar Workbook ➡️ Gramática a través del universo de Harry Potter.👉 Comprar en Amazon
📘 Wonder – R.J. Palacio ➡️ Historia emocional, sencilla de seguir y con gran valor educativo.👉 Comprar aquí
📘 The Hunger Games – Suzanne Collins ➡️ Ideal para lectores que disfrutan de acción, estrategia y emociones intensas.👉 Versión en inglés
📘 Everything, Everything – Nicola Yoon ➡️ Lectura moderna, visual, muy conectada con la adolescencia actual.👉 Comprar aquí
📘 Twilight – Stephenie Meyer ➡️ Para fans del romance sobrenatural. Lenguaje intermedio, pero con frases complejas.👉 Click aquí
📘 Penguin Readers – Level 4 o 5 ➡️ Adaptaciones como Slumdog Millionaire, Jane Eyre, The Great Gatsby, con ejercicios y audio.👉 Catálogo aquí
Aaaaa! Y si quieres UN MES GRATIS DE CLASES ONLINE, apúntate a nuestros cursos a partir de Septiembre! Grupos reducidos, 45 min de clase dos días a la semana y sesiones muy dinámicas donde lo que harán será PRODUCIR, PRODUCIR, PRODUCIR.
Apúntate aquí: 👉 CURSO 2024-2025 PARA ADOLESCENTES DE + 13 AÑOS.
O si quieres, prueba este verano NUESTROS INTENSIVOS DE PACKS DE SEMANA.
Comentarios